Mauregard. Adieu Mes Quinze Ans＜限定盤＞

Music Box Recordsより、テレビドラマの傑作サウンドトラック集、第13弾のリリースをご案内します。
今回はジョルジュ・ドルリューが作曲・指揮を手がけた2つのテレビシリーズ、『Mauregard』(1970年)と『Adieu mes quinze ans』(1971年)のオリジナル・スコアをカップリングしました。

ヌーヴェルヴァーグの一翼を担い、フランソワ・トリュフォーの長年の協力者としても知られるクロード・ド・ジヴレー。彼はテレビ界へと転身し、映画や歴史をテーマにしたドキュメンタリーを手がけるようになりました。
1970年代初頭、彼は2つのテレビシリーズ『Mauregard』と『Adieu mes quinze ans』を監督しました。中でも『Mauregard』はバルザック的な世界観を色濃く反映しており、トリュフォー作品の主人公アントワーヌ・ドネルのセリフにも登場した『The Lily of the Valley』へのオマージュが散りばめられています。
物語はバルザックの故郷にも近いフランスのロワール渓谷を舞台に、先祖代々の城「モーレガール」を守る一家の100年にわたる歩みを描いた大河ドラマです。19世紀後半から1970年代まで、各エピソードで20年ずつの時を経て物語が展開します。
このロマンあふれる叙事詩のために、ジョルジュ・ドルリューは自身が最も敬愛する作曲家ブラームスの精神を取り入れ、スコアの中心に「ワルツ」を据えました。その調べは、Richard LeducとClaude Jadeが演じる主人公二人の恋に優雅さと哀愁を添え、一族の人間模様を時代を超越した気品で包み込んでいます。

『Adieu mes quinze ans』は、監督クロード・ド・ジヴレーが愛着を持っていたテーマである「思春期の世界」を繊細に描き出した作品です。Claude Campagneによる大ベストセラーのヤングアダルト小説をドラマ化した本作は、15歳の少女Fanny(Hector Malotの『En famille』の映像化作品でも知られるPatricia Calas)の物語です。カリスマ的な魅力を持つトラック運転手、ヤンとの出会いによって、彼女の日常は一変します。キャストには、TNP出身のChristian Baltaussやノルウェー人モデルのLill Borjessonといった新進気鋭の才能に加え、Henri GuisolやJany Holtといったフランスの名優たちが脇を固めています。
この親密でどこか物悲しい物語に、ジョルジュ・ドルリューは繊細かつ詩的な音楽を添えました。ファニーが日記に綴る心の独白に寄り添うのは、ヴィヴァルディから着想を得たギターによる緩やかなバラードです(ヴィヴァルディの「マンドリン協奏曲 ニ長調」の第2楽章アンダンテをアレンジしたもの)。
フルート、クラリネット、オーボエ、ツィター、そしてハープを贅沢に取り入れた編曲は、静謐で夢心地な雰囲気を醸し出す一方で、ストリングスが奏でる叙情的なメロディや緊張感のあるオスティナート(繰り返しのリズム)が、サスペンスや高まる感情を鮮やかに引き立てています。

今回のエディションは、ジョルジュ・ドルリュー自身のアーカイブから提供されたセッション・テープを元にリマスタリングを施した、これら2つの美しいテレビ・スコアの世界初音源化盤です。
CDにはGilles Loisonによるライナーノーツを掲載した8ページのブックレットが付属し、限定リリースとなっています。