ドニゼッティ: 歌劇「愛の妙薬」全曲(歌詞対訳付)(2026年マスタリング)＜タワーレコード限定＞

気品溢れる名匠セラフィンと、錚々たるソリスト陣による決定的名盤を初SACD 化!
今回の発売のために新規で本国アナログ・マスターテープより最新復刻。新規解説&歌詞対訳付!
シリアル・ナンバー付800セット限定盤

イタリア・オペラ全般の権威であり、とりわけベル・カント・オペラを復興した功績でも名高いセラフィンの指揮とミラノ・スカラ座管弦楽団の元、錚々たるソリスト陣を起用した「愛の妙薬」の最高峰の録音である歴史的名盤を、高音質で最新復刻。イタリアの旋律美が全曲にわたって盛り込まれたベル・カント・オペラ人気の一作であるこの「愛の妙薬」は、初演以来、聴衆から多くの支持を得てきた名作です。1958 年にステレオ収録されたこのアルバムは気品溢れるセラフィンの統率の元、万全の配置である主要な歌手陣4 名を加えた、力量あるミラノ・スカラ座管弦楽団・合唱団との一体感ある演奏は、音源として残された中でも決定盤と言える内容です。今回の発売のために本国のオリジナル・アナログ・マスターテープから192kHz/24bit でデジタル化したマスターを用い、SACD 層、CD 層別々にマスタリング。新規解説、歌詞対訳付。永久保存盤です。
オペラの復刻は、これまでも従来CD と比較して飛躍的な音質向上が見込める企画として好評を博してきました。このセラフィン指揮による「愛の妙薬」もステレオ初期の名盤ですが、CD 時代では復刻に恵まれなかったこともあり、今回の最新復刻は演奏のみならず、録音面でも期待度が高い音源です。イタリア・オペラの録音全盛期の収録であり、現代において高音質化を行うに相応しい録音として取り上げました。
このアルバムは国内盤ではCD 時代に廉価盤で発売されて以来の復刻となります。収録当時セラフィンは80 歳手前でありながらも精力的に録音に取組み、この名盤を完成させました。1878 年生まれで高齢にもかかわらず、モノラル期からステレオ初期にかけてEMI やDG 等、各レコード会社のオペラ録音の最盛期とも言える時期に多くの録音を残した功績は大きいです。実力ある歌手陣が揃っていることに加え、専制君主的ではないセラフィンの手綱により各歌手が伸び伸びと歌い、オーケストラと三位一体となって作られる録音は現代でも評価が高いです。さらにこのアルバムでは活動期間が短かったソプラノのカルテリが参加している点もポイントでしょう(収録時27 歳)。アルヴァも31 歳であり、このコンビは特に必聴です。主役4 名が揃っているのもポイントが高く、以降名盤として君臨しているのはご存じの通りです。また、「愛の妙薬」の対訳自体も昨今ではほぼ無い状況でしたので、歌詞対訳と合わせ、この素晴らしい作品含め高音質で蘇った音質にも注目ください。
このシリーズでは、SACD層では伸びのある高域と柔らかなニュアンスと共に高い解像度と豊かな音場を、CD層はまとまったしっかりとした音と共に押し出される実在感ある音色を目指しています。CD自体のポテンシャルも高く、むしろ両方の良さを堪能できるSACDハイブリッド盤としてもお楽しみください。尚、解説書には國土 潤一氏による新規文章を掲載しました。今回のDefinition Series第77弾は、計2タイトルを発売いたします。(1/2)

＜音源復刻コンセプト＞
当企画では、本国より取り寄せた192kHz/24bitのWAVデータを基本に、SACD層用としてDSDに変換後にマスタリングを行い、別途CD層用としてPCMでもマスタリングを施していますので、SACD層、CD層、それぞれ独立したマスタリングとなっています。PCMで編集した後にDSDにも変換を行う、もしくはDSDで編集した後にPCMにも変換を行うといった1回のマスタリング作業で兼ねるのではなく、SACD、CD、それぞれの特徴や音質を重視した上で、個別にマスタリングを行いました。その際、過去に発売された音源と極力比較する検証も行なった上で、音楽を最大限に生かすべく、オリジナルのアナログ・マスターテープを尊重した上での最適なマスタリングを心がけています。(2/2)