NEWS & COLUMN ニュース/記事

ダンストリエンナーレトーキョー2012

カテゴリ
EXTRA-PICK UP
公開
2012/09/23   19:19
ソース
intoxicate vol.99(2012年8月20日発行号)
テキスト
文/須川才蔵

田畑真希/タバマ企画『メルヘン』 Photo:Kazuyuki Matsumoto

今年も青山通りにダンスがやってくる!

ダンスファンにはお待ちかね、日本と世界をつなぐコンテンポラリーダンスの祭典、『ダンストリエンナーレトーキョー2012』が、今年も9/27(木)〜10/14(日)にかけて、青山円形劇場、スパイラルホール、東京ドイツ文化センターほかで開催されます。

2002年から始まったこのフェスティバル、世界のダンスの最前線を紹介するのは当然ですが、それだけではありません。当初からセレクションの方針(しかも、なかなかに骨太なやつ)が以下のようにはっきりしてて、それが今年もまったく揺らいでないのはさすが!

ダンスと社会の接点を探る作品

観客とのコミュニケーションや民族・ジェンダー・政治との関わりをテーマにした作品は必ず選んでますね。今年でいえば、アルカディ・ザイディス『Quiet』やリア・ロドリゲス『POROROCA(ポロロッカ)』など。ダンスの「外側」に何があるのか、いっしょに考えてみたいところです。

身体の延長について考える作品

肉体とテクノロジーや他メディアとの関係を問うたり、あるいは肉体に負荷をかけるタイプの作品など。ナセラ・ベラザ『Le Temps scellé』『Le Trait(一筋の描線)–Solos』、ヨンスン・チョ・ジャケ『CHAMPIGNONS』、そして向井山朋子+ニコル・ボトイラー+ジャン・カルマンの『シロクロ』SHIROKUROも要チェック!

ダンスの歴史性を問う作品

アラン・プラテルのピナ・バウシュに捧げた『OUT OF CONTEXT - FOR PINA』や、歴史的名作の再構築の可能性を問うマルティン・ナッハバー『Urheben Aufheben』は当然必見! さらにシアター・イメージフォーラムで行われる「ダンスフィルム vol.2 “ダンスの空間学”」は、現在生で見ることのできない貴重な映像が満載なので、お見逃しなく!

イスラエル発の作品

コンテンポラリーダンスの新たな震源地、イスラエルの動向からは目が離せません。先のザイディスのほか、このフェスの常連といっていいヤスミン・ゴデールも『LOVE FIRE』をひっさげ堂々3度目の登場。なんと本人も踊ります!


ヤスミン・ゴデール『LOVE FIRE』 Photo:Tamar Lamm

アジアの新しい動き

「ASIA FOCUS」では、インドネシアのジェコ・シオンポ、韓国のチェ・チンハンと、日本期待の近藤良平が選出。

日本の作品(それぞれ違う方向性で)

「アセロラ体操」でおなじみの伊藤千枝/珍しいキノコ舞踊団の他、「JAPAN FOCUS」で選ばれた4組は、どれもそれぞれ違った方向性で、目移り必至! 個人的には、田畑真希/タバマ企画を推したいなー。

その他、ワークショップやシンポジウムなどのプログラムも超充実で、ダンス好きにはうれしい(悲鳴の?)秋になりそうです。Come Dancing to 青山!

ダンストリエンナーレトーキョー

9/27(木)~10/14(日)
http://www.datto.jp/

ナセラ・ベラザ[フランス/アルジェリア]:「Le Temps Scellé」「Le Trait(一筋の描線)-Solos」
9/27(木)28(金)19:00開演
会場:青山円形劇場

伊藤千枝/珍しいキノコ舞踊団[日本]:「3mmくらいズレてる部屋」
9/27(木)28(金)21:00 開演 29(土)15:00開演
会場:スパイラルホール

アルカディ・ザイディス[イスラエル]:「Quiet」
9/30(日)10/1(月) 19:00 開演 
会場:青山円形劇場

ヨンスン・チョ・ジャケ[スイス/韓国]:「CHAMPIGNONS」
10/1(月)21:00開演  2(火)19:00開演
会場:スパイラルホール

アラン・プラテル[ベルギー]:「OUT OF CONTEXT - FOR PINA」
10/3(水)4(木)5(金)19:00開演
会場:青山円形劇場

ヤスミン・ゴデール[イスラエル]:「LOVE FIRE」
10/5(金)21:00開演 6(土)7(日)15:00開演 会場:スパイラルホール

JAPAN FOCUS:平敷秀人+今津雅晴+大塚啓一/田畑真希/21世紀ゲバゲバ舞踊団/川村美紀子
10/7(日)19:00開演 8(月・祝)
15:00開演
会場:青山円形劇場

ASIA FOCUS:ジェコ・シオンポ[インドネシア]/チェ・チンハン[韓国]/近藤良平[日本]
10/9(火)10(水)19:00開演
会場:スパイラルホール

マルティン・ナッハバー[ドイツ]:「Urheben Aufheben」
10/11(木)19:00開演  12(金)16:00開演
会場:東京ドイツ文化センター

リア・ロドリゲス[ブラジル]:「POROROCA(ポロロッカ)」 
10/12(金)19:00開演 13(土)14(日)15:00開演
会場:青山円形劇場

向井山朋子+ニコル・ボイトラー+ジャン・カルマン[オランダ/ドイツ/フランス/日本]:「シロクロ」SHIROKURO(世界初演)
10/13(土)14(日)18:00開演
会場:スパイラルホール