The Beatles（ザ・ビートルズ）｜伝説の真実！史上最大の屋外コンサート、快挙の2バージョン収録！ライヴ無修正版＆再録音を施した放送用編集版！
ビートルズの未発表スタジオ音源や貴重ライヴをお届けするEternal Groovesの人気シリーズ最新作！伝説の屋外コンサート、シェイ・スタジアム公演がリニューアルされて登場！
70年代には日本でフィルムコンサートも開催され、古いファンにはおなじみのシェイ・スタジアム(当時はシェア・スタジアムと表記)ですが、そこで聴けたライヴ音声は、後日スタジオで再録やダビングが施され大幅に修正されたものでした。エターナル・グルーヴスから2017年に発売された"SHEA STADIUM"(EGSH-0012)では、「無修正のリアルなライヴ音源」で好評頂きましたが、今回は、当時の「放送用オリジナル音源」も追加して、この歴史的コンサートの2つのバージョンを収録してのリイシュー発売です。
前人未到のスタジアム・ツアーとなった1965年夏の北米公演。その初日のシェイ・スタジアム公演は56000人の観客がつめかけ、会場にはビートルマニアの嬌声があふれました。誰もが初めて体験するこの大規模コンサートは、映像作品として収録されるのですが、想定以上の大観声に包まれて、当時の録音機材の不備などから、ボーカルや楽器のバランス調整に混乱も生じます。そのため、翌年1月にロンドンのスタジオで、映像に合わせて演奏の再録音も試み、試行錯誤の末、映像版のシェイ・スタジアム・ライヴは完成します。それが当時のフィルムコンサートなどで聴けた「放送用オリジナル音源」です。「I Feel Fine」、「HELP!」などは実際のシェイでのライヴ演奏ではなく、その別録テイクが使われ、「Can't Buy Me Love」などにベース、「I'm Down」にはジョンのオルガンのダビングも行われます。これらのテイクは今となっては「放送用オリジナル音源」でしか聴けない貴重なものです。
そして「無修正のリアルなライヴ音源」は、前回のリリースでも収録されましたが、初のスタジアム公演に興奮気味のビートルズの熱い演奏が、当日のコンサート全曲分聴けます。その熱さゆえの演奏の乱れも、「これぞライヴ!」というカッコ良さ。特に「I Feel Fine」と「HELP!」はボーカル音量が小さく、それがNGとなる要因となったのですが、バンドのグルーヴが発揮された気迫溢れる素晴らしい演奏です。放送版からもれた「She's A Woman」とジョージの歌う「みんないい娘」も収録。どの曲のどの楽器が修正されたのか克明に記し、このコンサートの背景や音響面での舞台裏に迫る、約8,000字に及ぶライナーノーツと併せて楽しみください。
このように無修正のリアルライヴと、あくまでもライヴ作品として修正を施した放送用ライヴの、2つのバージョンを、聴き比べながら楽しんでいただける嬉しいいリリースです。
★2バージョンの違いの詳細に迫るライナーノーツ掲載8頁ブックレット
★日本著作権協会JASRAC許諾商品
★Getty Images Japanのライセンス写真使用ジャケ
国内盤CD
■収録曲
BEATLES AT SHEA STADIUM 1965 - expanded-
1) 1965 ORIGINAL LINE FEED version
1. The Star-Spangled Banner
2. Introduction by Ed Sullivan
3. Twist And Shout
4. She's A Woman
5. I Feel Fine
6. Dizzy Miss Lizzy
7. Ticket to Ride
8. Everybody's Tryin' To Be My Baby
9. Can't Buy Me Love
10. Baby's In Black
11. Act Naturally
12. A Hard Day's Night
13. Help !
14. I'm Down
2) 1966 BROADCAST version
15. Twist And Shout
16. I Feel Fine (CTS studio 1966)
17. Dizzy Miss Lizzy
18. Ticket to Ride (CTS studio 1966)
19. Act Naturally (terrible edit)
20. Can't Buy Me Love
21. Baby's In Black
22. A Hard Day's Night (feat.Interview)
23. Help ! (CTS studio 1966)
24. I'm Down
Live at Shea Stadium, NY, August 15th 1965
ザ・ビートルズ｜初主演映画『ハード・デイズ・ナイト』が世界初最高画質の4K Ultra HDブルーレイで発売決定＞＞＞＞
未発表スタジオ＆ライヴ音源シリーズ 〈ETERNAL GROOVES〉特集ページ＞＞＞＞
ザ・ビートルズ｜全米熱狂！初のUSツアーから伝説のインディアナ公演が、かつてないクオリティで待望のリイシュー！ ＞＞＞＞
ザ・ビートルズ｜初のUSツアーから伝説のフィラデルフィア公演！ハリウッドボウルを越える1964年の名演とされる貴重ライヴ音源＞＞＞＞
