THE WHITE STRIPES、初のスペイン語版シングルをリリース

　ホワイト・ストライプスが、最新ヒット・シングル“Conquest”のニュー・ヴァージョンとして、初のスペイン語版シングルをリリースすることを発表した。

　タイトルは、スペイン語で“Conquista”。バンド名もホワイト・ストライプスからスペイン語名の〈ラス・ラジャス・ブランカス〉に翻訳するという徹底ぶりだ。こちらのシングルは、CDと7インチ・アナログ盤での発売となる予定で、B面には伝統的なラテン音楽を演奏することで知られるマリアチ・バンドによるアコースティック・ヴァージョンが収録されている。また、映像作家のダイアン・マルテルが監督した“Conquest”のスペイン語版プロモ・クリップも含まれるという。ラテンなホワイト・ストライプスのスペイン語版シングル“Conquista”は、2月19日に米国でリリースされる予定。