2AM、日本デビュー曲は“死んでも離さない”の日本語版! ツアーも決定
Photo by 増田慶
韓国で高い人気を誇る4人組ヴォーカル・グループ、2AMの日本デビュー・シングルが、2012年1月11日に発売されることが決定した。
本作の表題曲“Never let you go ~死んでも離さない~”は、昨年韓国の〈GOLDEN DISC AWARDS〉にて、〈デジタル音源部門大賞〉を受賞したナンバーのジャパニーズ・ヴァージョン。それぞれの卓越したヴォーカル・スキルが光る美しいバラードとして、韓国でも話題を呼んだこの曲が、日本語で生まれ変わることとなった。カップリングには、ファンのなかでも高い人気を誇る“笑ってあげられなくてごめん”の日本語版が収められる。
このシングルは、“Never let you go ~死んでも離さない~”の日本&韓国版PVをぞれぞれ収録したDVDが同梱となる〈初回生産限定盤A〉、撮り下ろし写真で構成される32ページのフォトブックレットが付属する〈初回生産限定盤B〉と、通常盤の全3タイプが登場。2種の初回盤と通常盤の初回仕様限定盤には、全4~5種の絵柄のトレーディング・カードから1枚ランダムで封入される。
さらに、全国3か所を回るライヴ・ツアーの開催が決定。2012年1月24日(火)の愛知県芸術劇場を皮切りに、26日(木)と27日(金)に東京・Bunkamura オーチャードホール、29日(日)に大阪・梅田芸術劇場の全4公演が予定されている。11月9日にリリースされる『Saint o’clock ~JAPAN SPECIAL EDITION~』に、チケット最速先行予約に参加できるID入りフライヤーが封入となるので、ファンはこちらのチェックもお忘れなく。
Photo by 増田慶
なお、昨日10月13日に行われた公開レコーディングでは、“この歌”と“Never let you go ~死んでも離さない~”という、韓国と日本それぞれのデビュー曲を披露。その後の記者会見では、今回の日本活動にあたって、ジヌンは「とてもワクワクしてます。歌の練習はもちろん日本語も一生懸命勉強します」、チョグォンは「みなさん たくさんの声援を送って下さい。これから頑張ります」、チャンミンは「とても幸せです。楽しみです。日本にこうして来られましたので、みなさんにさまざまな私たちの姿をお見せできるように頑張りたいと思います」、スロンは「みなさんありがとうございます。一生懸命頑張ります」と回答。現在、日本語を毎日1~2時間勉強しているということで、MCからの質問に日本語で答える場面も多く、今後の活躍にも期待が高まる。
さらに、日本で共演したいアーティストや挑戦したい音楽のジャンルについて質問が飛ぶと、それぞれが下記の回答を寄せてくれた。
「僕はもともとロックが大好きで、日本のバンドも大好きです。小さいころから、X-JAPANもよく聴いていて、B'zや玉置浩二さんも大好きですので、いずれはコラボレーションできたら良いなと思っています」(ジヌン)。
「中島美嘉さんが大好きで、いつかコラボレーションできたらいいなぁという夢を持っています。彼女の曲をカヴァーしたいという夢もあるのですが、韓国ではパク・ヒョシンさんが“雪の華”をカヴァーしています。僕たちは、福山雅治さんの“最愛”という曲をカヴァーして韓国語で歌っているのですが、こういったことはとても新鮮であり、僕たちにとって光栄なことでした。もし機会があれば、“最愛”も日本語ヴァージョンでライヴで歌ってみたいという思いがありますし、中島美嘉さんや日本のアーティストの方々の曲にはすばらしい名曲がたくさんありますので、そういったバラードの曲を再解釈して、2AMならではのカヴァー・ヴァージョンでアルバムを出してみたいという思いも持っています」(チョグォン)。
「ほかのメンバーと同じように、僕も日本の音楽がとても好きで、以前からよく聴いており、練習もしてきました。特に好きなのが、久保田利伸さんなんです。本当に恐縮ですが、機会があれば久保田さんとデュエットをしてみたいなと思いますし、楽曲のカヴァーを歌えればなと思っています。2AMは、やはり歌でみなさんに愛されていると思いますので、チャンスがあれば音楽のなかでいろんなことにチャレンジしていきたいと思っています」(チャンミン)。
「日本は文化的に大きなマーケットだと考えています。ですので、さまざまなジャンルの音楽にチャレンジしたいですし、ほかのミュージシャンの方の曲にも挑戦したいと思っています。韓国では、ガールズ・グループの歌のパロディーを披露することがあるのですが、機会があれば、日本のガールズ・グループのパロディーもやってみたいです。もし、チャレンジするとしたら、1組目はAKB48になるんじゃないかと思います。でもみなさん、観て驚かないでくださいね」(スロン)。
〈2AM 1st JAPAN TOUR 2012〉
日時/会場:
1月24日(火) 愛知県芸術劇場
1月26日(木)、27日(金) 東京・Bunkamura オーチャードホール
1月29日(日) 大阪・梅田芸術劇場