Adrian Sherwood(エイドリアン・シャーウッド)|UKダブ界の首領が世界中を旅して出会った女性ヴォーカリストに触発されフィーチャーしたプロジェクト・アルバム『Dub No Frontiers』
エイドリアン・シャーウッドの大注目プロジェクト・アルバム『Dub No Frontiers』リリース!
多くのシンガーが、ダブやレゲエの分野は男性の世界であり、少し気後れすると言っていたため、シャーウッドはアーティストを招待し、彼のリズム・トラックに非英語で彼らの好きな曲を演奏してもらうことにしたとのことで、日本からもLIKKLE MAIが参加!ほかにもリタ・モラール(ヒンディー語)、ケリエヴァ(ロマニ語)、ネイサトゥ(アラビア語)、イェハイヤハン(中国語)が参加している。
このアルバム『Dub No Frontiers』は、プロジェクトがスタートしたアリアンナ‘アリ・アップ’フォスターとリンカーン・バレンタイン‘スタイル’スコットの二人の思い出に捧げられていおり、今後はパワフルなライヴへと進化し、ヴォーカリスト、ミュージシャン、ゲストを中心としたツアーが予定されているとのこと。
また、ピーター・ハリスが描いたアフェニ・シャクール・デイヴィスのジャケット画は、このアルバムのヴィジュアル・トーンとなっており、LPとCDには、クラウディア・ジョーンズ、フロ・ケネディ、バーバラ・ジョーダン、クローデット・コルビン、メリー・シーコールといった文学、政治、法律、市民権、医学界からインスピレーションを得た女性たちを描いた彼の作品が12ページに及ぶ冊子に掲載されている。
輸入盤CD
輸入盤LP
収録曲: 01. Love Hurts / Yehaiyahan 02. Haste Makes Waste / Likkle Mai 03. Meri Awaaz Suno (Hear My Voice) / Rita Morar 04. I Dupe (Thanks Giving) / Temi Oyedele 05. War / Neyssatou 06. Okama Werek Halok / Maria Wenda 07. Chavale / Kerieva 08. Krysztalowy Aniol (Crystal Angel) / JaGodDa 09. Semarulay Daqey / Saba Tewelde 10. Little Cosmonaut / Nadya Ostroff DR.NO