日本初演ライヴが待望のCD化！カンブルラン＆読響によるメシアン：歌劇“アッシジの聖フランチェスコ”（4枚組）

解説・歌詞対訳付

読響と常任指揮者カンブルランが2017年に行った、メシアンの長大なオペラ『アッシジの聖フランチェスコ』の全曲版国内初演ライヴが嬉しいCD化。
読響創立55周年記念として行われ、「音楽の友」誌の企画〈コンサート・ベストテン2017〉第1位に輝いた伝説的公演です。さらにこの年、読響は〈第49回（2017年度）サントリー音楽賞〉、〈第30回ミュージック・ペンクラブ音楽賞〉も受賞しており、この『アッシジ』公演が大きな要因となったことは間違いありません。2010年4月から3期9年に及び読響の常任指揮者を務め、2018年度で最後の年を迎えるカンブルランが日本演奏史に刻んだ大いなる偉業をぜひお聴きください。

メシアン畢生の大オペラ『アッシジの聖フランチェスコ』は9人のソロ歌手、40近い打楽器、10パートからなる合唱など破格の規模の編成で、演奏時間も4時間を優に超える作品。休憩をはさんだ当日の公演時間は5時間半に及びました。オンド・マルトノが3台必要というのもメシアンらしく、まさに規格外の内容です。国内ではこれまで抜粋版が演奏されるにとどまり、遂にその全貌が楽しめるとあって演奏会は大変な話題となりました。

カンブルランはメシアンの管弦楽作品の体系的な録音を残しているメシアン音楽のスペシャリストで、読響とも『トゥーランガリラ交響曲』や『彼方の閃光』を取り上げ名演を聴かせてきた実績があります。この『アッシジ』も作曲家と作品への深い理解に裏打ちされた稀代の名演。演奏会形式での上演ですが、それゆえに音楽を語ることに集中した演奏が繰り広げられており、時に瞑想的なまでの作品の真価がひしと伝わってきます。まばゆく響き渡る鳥たちの歌を描いた第6景の複雑かつ壮麗な場面も鮮烈。

ALTUSレーベルの録音はカンブルラン本人も信頼を置く優れたもので、メシアンならではの輝かしい音響を見事に捉えています。
解説書には楽曲解説・歌詞対訳はもちろんのことカンブルランのインタビューなども収録しており充実の内容。海外盤を含めてもなかなかCDが手に入らない『アッシジ』における大変貴重な全曲盤です。
（キングインターナショナル）
【曲目】
メシアン：歌劇《アッシジの聖フランチェスコ》（全3幕8景）
【演奏】
天使：エメーケ・バラート（ソプラノ）
聖フランチェスコ：ヴァンサン・ル・テクシエ（バリトン）
重い皮膚病を患う人：ペーター・ブロンダー（テノール）
兄弟レオーネ：フィリップ・アディス（バリトン）
兄弟マッセオ：エド・ライオン（テノール）
兄弟エリア：ジャン＝ノエル・ブリアン（テノール）
兄弟ベルナルド：妻屋秀和（バス）
兄弟シルヴェストロ：ジョン・ハオ（バス）
兄弟ルフィーノ：畠山茂（バス）
新国立劇場合唱団
びわ湖ホール声楽アンサンブル（合唱）
冨平恭平（合唱指揮）
ヴァレリー・アルトマン＝クラヴリー（オンド・マルトノ）
大矢素子（オンド・マルトノ）
小川 遥（オンド・マルトノ）

シルヴァン・カンブルラン（指揮）
読売日本交響楽団

【録音】
2017年11月19.26日、サントリーホール（ライヴ録音）

2008年にメシアン生誕100年を記念して発売された、カンブルランと南西ドイツ放送交響楽団の『メシアン：管弦楽作品集』（8枚組）が再発売！

フランスで生まれ、学生時代にはトロンボーンを専攻、奏者としてリヨン国立管弦楽団に入団後1975年に指揮者デビュー、「ブザンソン指揮者コンクール」で第1位を獲得したシルヴァン・カンブルラン。レパートリーは幅広く、古典派から近現代、とりわけメシアンのオーソリティとして、数多くの録音があり、2010年から2018年まで常任指揮者を務めている読売日本交響楽団でも、様々な作品を変幻自在に演奏、聴衆を沸かせました。とりわけ2017年に全曲での日本初演を敢行したメシアンの歌劇《アッシジの聖フランチェスコ》は大変な話題となり、メシアン・ブームが巻き起こったのも記憶に新しいところです。
2008年にメシアン生誕100年を記念して発売された、カンブルランと南西ドイツ放送交響楽団との再発BOXは、メシアン作品の持つ色彩感と宗教性を極限までに表現した素晴らしい仕上がりの演奏ばかり。ピアノを名手ミュラロが受け持っていたことでも話題となった演奏です。
（ナクソス・ジャパン）