映像世界初収録！ヨンチェヴァ主演！ノセダ＆フィレンツェ五月音楽祭管によるジョルダーノ：歌劇“シベリア”

ジョルダーノ: 歌劇《シベリア》 初映像化！

19世紀初頭、帝政ロシアの首都サンクトペテルブルク。美貌の娘ステファナは、昔の恋人でジゴロのグレビの取り持ちで、貧しいお針子の境遇から貴族アレクシス王子の囲われ者となり贅沢な暮らしを送っています。純情な歩兵将校ヴァシリはお針子ステファナの恋人、彼女の住む邸をそれと知らずに訪れ、美しく着飾ったステファナを見て衝撃を受けるものの彼女への変わらぬ愛を訴えます。二人の関係を知ったアレクシス王子がヴァシリを殴打すると、逆上したヴァシリは彼を銃で撃ち殺してしまいます。捕らわれてシベリアの流刑地に送られたヴァシリを追ってシベリアに向かうステファナ。数年の時を経て、シベリアの流刑地で罪を償う2人の前に現れたのは別の罪を犯しシベリアに送られてきたグレビでした…

歌劇《シベリア》は、ルイージ・イッリカの手になるシベリアの流刑地を舞台とした悲恋の物語の台本に、ジョルダーノがヴェリズモ・オペラの系譜に連なる緊迫感溢れるオーケストレーションを駆使し、合唱によるロシアの調べ(「皇帝賛歌」「ボルガの舟歌」など)を加えた音楽を作曲。1903年、ミラノ・スカラ座で初演されました。1905年、パリでこの作品の上演を観たガブリエル・フォーレが、その音楽を高く評価したと伝えられています。

本上演のロベルト・アンドによる演出は時代を19世紀の帝政ロシアから20世紀のソヴィエト・ロシアに移し、舞台の背景に別撮りの風景や群衆の映像を投影することで寒々としたシベリアの流刑地を彷彿させるユニークなもの。
ステファナ役を歌うのは近年その実力が高く評価されているソプラノ、ソーニャ・ヨンチェヴァ。情熱的なヒロインを見事に歌い上げます。またテノールのゲオルギー・ストゥルアが伸びのある美声で純情な恋人ヴァシリ役を切々と歌い、グレビ役のバリトンのジョルジュ・ペテアンが板についた悪役ぶりで強い印象を残します。
充実した歌唱陣に加え、フィレンツェ五月音楽祭のオーケストラ、合唱団を率いる名匠ノセダのタクトがジョルダーノのスコアから多彩な響きを引き出しながら、このオペラをドラマティックに描き尽くします。
（ナクソス・ジャパン）

収録時間: 104分
音声: イタリア語
PCMステレオ2.0/DTS-HD Master Audio 5.1(Blu-ray)
字幕: 日本語・イタリア語・英語・フランス語・ドイツ語・韓国語
画角:16/9 NTSC All Region
Blu-ray･･･片面二層ディスク 1080i High Definition

収録時間: 104分
音声: イタリア語
PCMステレオ2.0/Dolby digital 5.1(DVD)
字幕: 日本語・イタリア語・英語・フランス語・ドイツ語・韓国語
画角:16/9 NTSC All Region
DVD…片面二層ディスク

【演目】
ウンベルト・ジョルダーノ（1867-1948）：歌劇《シベリア》
全3幕のドランマ
台本: ルイージ・イッリカ / スコア: ソンゾーニョ社 第2版

【出演】
ステファナ…ソーニャ・ヨンチェヴァ（ソプラノ）
ヴァシリ…ゲオルギー・ストゥルア（テノール）
グレビ…ジョルジュ・ペテアン（バリトン）
ニコナ…カテリーナ・ピーヴァ（メゾ・ソプラノ）
アレクシス王子…ジョルジョ・ミッセーリ（テノール）
イワン…アントニオ・ガレス（テノール）
銀行家ミスキンスキ…フランチェスコ・ヴェルナ（バリトン）
ワリノフ…エマヌエーレ・コルダロ（バス）
所長…フランチェスコ・サムエレ・ヴェヌーティ（バス）
下士官…ヨゼフ・ダダ（テノール）、他

フィレンツェ五月音楽祭管弦楽団＆合唱団
（合唱指揮: ロレンツォ・フラティーニ）
指揮: ジャナンドレア・ノセダ

演出: ロベルト・アンド
舞台美術／照明: ジャンニ・カルルッチョ
衣裳: ナーナ・チェッキ
映像: ルカ・スカルツェッラ
映像監督: ティツィアーノ・マンチーニ

【収録】
2021年7月7日、フィレンツェ五月音楽祭歌劇場、フィレンツェ(イタリア)